「おさがりを譲ったのだけど、
返してほしい・・」
急きょ妊娠が発覚して、
ママ友にあげたお下がりを
返してほしいと思うことが
あるかもしれません。また一から
買い足すとなると結構な
金額になることもあるでしょう。
ただ、返してほしいとしても、
何と言っていいのかわからないですね。
そこで、譲ったお下がりを
返却してほしい際の、角の立たない
聞き方や考え方を紹介しましょう。
「お下がり」の基本的な考え
大体の人は
お下がり=返す必要がないもの
ととらえているものです。
普段着るような洋服などの消耗品は、
使用していくとシミやほつれなど
劣化していくことが予想されます。
ですので、一般的には返して~
とならないのが普通の
考え方ではないでしょうか。
ただ、例えば
- 七五三の着物などイベントなどで使う特別なもの
- あまり劣化しすぎないベビーグッズ
このようなものに関しては、
返してという言い方をしても
よいかもしれません。ただなんでも
使っていくうちに多少
古くなっていくものですし、
その度合いに対する認識が
個人で異なるので気は使います。
しかしながら、予想に反して
おめでたな事態が起こり、一度渡したお下がりを
返してほしい!と思うことはあるでしょう。
ダメもとで確認したい!そんなときは
以下のようなマイルドな聞き方をしましょう。
おさがりを返してほしいときのマイルドな聞き方
1、ゆずったお下がりがあるか確認する
まず、あげたお下がりがまだあるかどうかを
確認するとよいでしょう。実際に
もらったものという認識で、
相手はどのような扱いを
しているかはわかりません。
- 着古して処分した
- 違う人に譲った
年月が経っていると以上のような形で、
すでに手元にない場合もあります。
しかもベビーグッズや洋服は
場所をとるので、人によっては
そっこう手放す場合もあります。
「譲った子供服なんだけど、
まだ残っているものありますか?」
「前にあげたベビー服なんだけど
まだあったりする?」
こんな風に角の立たない聞き方で、
まずはお下がりがあるかないかを
確認するとよいですね。
2、切り出す
そして相手に失礼にないように
切り出しましょう。
「もし残っている服で
余っているものがあったらもらえませんか?」
「使えそうな洋服があったら、
返してくれるとありがたいんだけど・・」
角の立たない伝え方がベターです。
3、謝る&感謝
「申し訳ないけど・・」
「気を使わせてごめんね。ありがとう!」
このような言葉を添えるようにするとよいです。
切り出す前にワンクッションはさんだり、
最後に入れると柔らかい雰囲気になります。
おさがりを返してほしいときは、
以上のような角の立たない聞き方を基本にして、
普段の友人との関係性をふまえた
伝え方をしましょう。関係性によっては
絵文字を交えた聞き方でもよいですし、
冗談ぽく聞いてみるものアリです。
返ってきたらラッキー♪くらいの気持ちで!
基本的にはあげたお下がりは
返ってくるものではありません。
戻ってきたらラッキーくらいの気持ちで
いるべきです。まちがっても
「なんで返してくれないの・・」
なんて思わないでください。
相手が気持ちよく返却してくれたり、
違うお古をくれた場合は、
当たり前ですが
感謝の気持ちをしっかり伝えましょう。
ちょっとしたお礼を渡す
一度譲ったお古を返してと言われた
友人のほうは、何かと気を使います。
なかには、
エッ!と思う人もいます。
もちろん気持ちよく
返す人もいるでしょう。それでも
多少なりとも気を使っているハズです。
返してもらえたら、ちょっとしたお礼を
渡しましょう。ちょっとした駄菓子の
詰め合わせでもOKです。
>>子供服のお下がりをもらった場合~お礼の相場はどれくらい?
>>子育て中の息抜き方法5選》“没頭“と“達成感”で自宅で簡単リフレッシュ♪
終わりに
譲ったお下がりを返してほしい場合の
伝え方や考え方でした。当たり前ですが
返してもらって当然!
なんで返してくれないの・・
という気持ちはよくないですね。
何かと入用になりいろいろ考えてしまいますが、
親しき仲にも礼儀ありです。謙虚な気持ちで
聞いてみることが大切ではないでしょうか。